This is an announcement that an internationalization translation project is way on its way for the ColdBox documentation. If you go to the official wiki site, you will see two new languages: Japanese and Spanish. The entire docs are being translated now to these languages and should be done by version 2.6 release if possible. Also, a new group has been created for ColdBox Translators. So if you are interested in helping out in the translation process, become an official translator or just help out, please email us at info@coldboxframework.com. Right now we have one Japanase translator and one Spanish translator. So please contribute if you have time.
Blog
Recent Entries
BoxLang in Motion: Modern Web App Development
The Day 1 keynote at Into the Box 2026 was not simply a list of new BoxLang features.
It showed what happens when a language, compiler, runtime, deployment model, and developer ecosystem evolve together around one goal: helping teams build modern applications without unnecessary complexity.
Victor Campos
Victor Campos
August
18,
2026
Introducing BoxLang AI Explorer: A Local Catalog for Every AI Pattern
Learning a new AI API usually means jumping between scattered documentation pages, guessing at imports, and copy-pasting code that may or may not still work. We wanted something better for BoxLang AI, so we built the BoxLang AI Explorer: a local, browser-based catalog of runnable BoxLang AI examples, organized by category and difficulty, each with guidance, source code, and sample output.
Luis Majano
Luis Majano
August
14,
2026
BoxLang at Florida International University: Supporting the Next Generation of Modern Devs
The future of software development depends on more than the technologies we use. It depends on the people who learn to use them, improve them, challenge assumptions, and apply them to real-world problems.
Maria Jose Herrera
Maria Jose Herrera
August
13,
2026
Add Your Comment
(2)
Nov 26, 2009 11:41:55 UTC
by Marcelo Santana
Estimado Luis, estoy migrando desde Fusebox y me gustaría acceder a la documentación en español, así como tratar de contribuir a su traducción, pero al parecer ahora no es posible visualizarla. Es posible reestablecer el enlace o que me envíes lo que exista de documentación en español?
Gracias.
Feb 18, 2010 23:24:50 UTC
by Luis Majano
Marcelo, disculpa la tardanza en eso. Mandame un email a lmajano@ortussolutions.com para que charlemos sobre como pasar documentacion en español